翻译我的心(近代现代)——横滨蓝

分类:2026

作者:横滨蓝
更新:2026-08-27 18:16:09



第48章 现实问题
  2,952字08-12
  陈启明恭敬不如从命,接过那根木柄逗猫棒,无师自通地开始在福娃面前摇晃。
  福娃并不急着去扑,而是匍匐在地,四条腿呈发力状态,观察好棒子晃动的节奏,才围着长线顶端的昆虫型羽毛发动攻势。
  陈启明见它这么聪明,似乎也被挑起胜负欲,开始在固定的节奏里增加不同点位,让羽毛落在意想不到的位置。
  福娃兴奋得尾巴都炸毛了。
  夏朗铮坐在三米长的沙发上抱着靠枕看这一人一猫玩耍,内心如同钻木取火,升起一股陌生又奇异的满足。
  自打记事以来,他家很少有这种闲暇散漫、其乐融融的场景。
  父母平时忙碌,偶尔在家,不是鞭策姐弟俩好好学习,就是鼓励他们彼此竞争。
  哪怕是送他们参加海外游学夏令营,也会布置作业要他们在旅游期间完成。
  写作文是里面最轻松的,所以夏朗铮会跷掉某些无聊、费力的项目(比如去名校听讲座、跟当地小孩打友谊赛)来完成作业。
  也是因此,他从小就掌握了编瞎话的技能,通过同学三言两语的描述,就能把没干过的事情写得细节生动、仿佛身临其境。
  这项技能也让他具备了良好的表达能力,总能在进入新环境时快速笼络人心。
  说也奇怪,在家得不到父母重视的他在外面倒是颇得人心,很自然地,他开始把更多精力分配给家庭以外的人,于是早早谈起了恋爱。
  赖旭宁说他“喜欢把人玩腻了再一脚踢开”,虽然难听,但也不算错。
  因为他确实容易一时兴起,也总在发现对方不合心意的瞬间立马丧失所有兴趣。
  这也不能怪他吧。
  谁不是在寻寻觅觅中逐渐了解自己喜欢什么、讨厌什么呢?
  陈启明指责他一开始就没想过跟他有未来,仔细想想,好像也是真的。毕竟这么多年来,他也交往过不错的对象,后来是怎么告吹了呢?
  夏朗铮试图回想,却发现自己早已遗忘。
  他不禁想到,对陈启明的兴趣也会随认识的深入逐渐消失吗?
  等他发现陈启明身上某些不喜欢的点,也会故态复萌,把人抛到一边吗?
  夏朗铮脑子忙着剖析自我,视线却牢牢钉在客厅里一大一小的身影上,不时为他们的动作大笑大叫。
  直到看出福娃脚步变慢,肚子起伏的速度加快,夏朗铮才出声道:
  “好啦,先玩到这里吧,你俩都休息会儿。”
  陈启明正逗得起劲,闻声才意识到小猫体力减弱,于是放下逗猫棒,伸手朝福娃招了招,说“过来”。
  福娃的精力消耗得差不多,朝他走了两步便就地一躺,侧着身子大喘气。
  陈启明大概觉得新鲜,走过去摸摸它的头,关切地说:“累着了吗?”视线却聚焦在那不断起伏的柔软小腹。
  “你可以挠它下巴,也可以摸它鼻头。”夏朗铮熟稔地给出建议,“但最好别摸肚子。会被抓。”
  “你怎么知道我想肚子。”陈启明警惕地回头。
  夏朗铮讪讪道:“……这是人之常情。”
  “是吗。”陈启明恍然大悟,小心翼翼把手探过去碰触小猫粉红的鼻子,惊道,“是湿的。”
  “对。”夏朗铮笑起来,“很可爱吧。”
  “嗯。”
  陈启明也不由自主地微笑,对上夏朗铮弯弯的嘴角,才想起他们不久前还处于对峙状态,赶紧扭开头。
  夏朗铮看他动作这么生硬,咳了两声,提议道:
  “我先带你去客房看看?”
  陈启明嗯一声,跟着他穿过开放式厨房和曲折的走廊,拐进角落的房间。
  “就是这里。”夏朗铮按亮主灯,介绍说,“你看看行不行。”
  “挺好的。”陈启明四下打量,见客房又大又敞亮,还有单独卫浴和衣帽间,不禁讶异,“这房子租金很贵吧。”
  话音刚落,想起夏朗铮家境不俗,又道:“抱歉,忘了你怎么可能租房。应该是买的吧。”
  夏朗铮却说:
  “是我姐买的。她前阵子投资赚了点钱,房子暂时用不上,就借给我住了。”
  这话当然是假的。房子就是夏朗铮父母买给他的。他姐也有一套,就在隔壁。
  说是租的只是不想让陈启明觉得他是啃老的二世祖,但陈启明怀疑的眼神告诉他,这个谎撒得并不高明。
  好在陈启明没有揭穿,顺着他说:“是吗,一个月多少钱啊。”
  夏朗铮随口报了个数字,陈启明果然眉头微蹙,一副了然的模样:
  “那你每个月应该挺辛苦吧。车子也是租的?”
  夏朗铮今天开的保时捷,出租市场价他并不清楚,再说是租的就太假了。
  他只好摸了摸鼻子道:“是家里的。今天重要场合嘛,我就借来用用。平时开的都是便宜车。”
  “哦。”陈启明意味深长地拖长声音,显然不信,还恶作剧般抛出新的疑问,“那你将来结婚,是打算彻底独立出去,还是继续用父母的资产呢?”
  夏朗铮果然被问住了。
  他之前在自家公司做着不高不低的职位,收入加上股权分红足够覆盖日常开销。他没有买奢侈品的习惯,偶尔逛逛二代朋友们经营的店铺,更多时间还是网购。
  《翻译我的心》顺利出版并获得一些关注后,他也想过要不要辞职专门画画,但很快就打消这个念头。
  一是这本书版税并不多,如果没有持续产出和长久的人气加持,他很快就会淹没人海。
  二是图书市场整体在不断萎缩,创作者数量又呈增长趋势,在自媒体盛行、AI越发成熟的时代,想靠手绘漫画赚钱已经很难了。
  三是父母要是知道他“不务正业”辞职跑去画画,说不定会一气之下断了他的股权分红,那他原本还算滋润的生活就会迅速陷入泥泞。
  除此之外,他也无法坚信自己能吃画画这碗饭,毕竟读者的爱好难以捉摸,市场上那么多优秀好看的作品,他清楚自己不算什么。
  对现实的忧虑让他摇摆不定,所以陈启明这个看似简单的问题,他是真的回答不了。
  只能顾左右而言其他。
  “谁说我要结婚了?”夏朗铮像是急于跟这个词撇清关系似的,“我刚才不是说了嘛,不会再为这个家牺牲自己的选择。”
  “所以,你不结婚?”
  “在国内肯定结不了啊。”
  “是吗。”陈启明作领悟状,“那你就可以一直依赖父母。很聪明的选择。”
  “陈启明……你就非要在口头上赢过我是吗……”夏朗铮无奈道,“好吧……我承认我还没想好怎么办。毕竟只靠画画养活不了我。”
  福娃适时地呼噜一声,夏朗铮立马指着它补充:“还有福娃。”
  “这话倒是实诚。”陈启明思考两秒,大概决定放过他,拍了拍身旁的床铺评价,“还挺软的。”
  “肯定比酒店的舒服。”夏朗铮赶紧问,“你要休息了吗?”
  陈启明打了个呵欠,抬手看表:“昨晚没睡好,现在也差不多了。”
  “那你快睡吧。”夏朗铮指了指卫生间,“洗漱用品里面都有,缺什么你再告诉我。”
  “谢谢,你也早点休息。”
  说完这句,陈启明就把主人赶出去,关上客房的门。
  这里不愧是高品质公寓,隔音效果着实优秀。窗帘一拉,估计他在房间里放摇滚乐蹦迪也没人知道。
  陈启明被自己的想象无聊到了,伸了个懒腰,踩着拖鞋去洗澡。
  因是临时被拉来,私人物品和行李全在酒店,想到明天中午十二点退房,还得早起赶回去拿东西,陈启明就觉得自己脑子有坑。
  跟姓夏的跑过来就为了住他一晚客房??
  但他也确实不打算借这个机会跟夏朗铮发生点什么。
  所以到底是哪根筋搭错??
  抱着混乱的心情洗完,才想起自己没有睡衣。只好先披上客房浴衣,出去问夏朗铮借。
  刚才还亮如白昼的客厅此刻熄了灯,黑漆漆的。福娃也不知去了哪儿,四周一片静寂。
  陈启明东张西望,想从漏光的地方辨认夏朗铮的卧室,不知不觉走到客厅另一个方位,才发现刚才不显眼的角落有个花园,此刻门半敞着,里面似乎有人。
  他好奇地推门进去,发现夏朗铮靠在沙发上对着夜空发呆。
  福娃窝在他手边,一人一猫很惬意的样子。
  “你在干吗?”
  陈启明忍不住出声,把夏朗铮吓一跳。
  “你怎么出来了。睡不着?”
  “我没带睡衣,想找你借一件。”
  “哦,好。”夏朗铮说着就要起身,却被陈启明阻止。
  “不着急,”他说,“你坐会儿吧。也忙了一天。”
  夏朗铮似是疑惑,却也没再动作,说“谢谢”。
  “看你们躺这里很舒服的样子。”陈启明又说。
  “是很舒服。”夏朗铮拍拍自己旁边的位置,“你要不要加入?”


第49章 废话太多
  3,339字08-18
  夏朗铮原本是客气一句,以为陈启明懒得搭茬。
  没想到他不仅说“好啊”,还真在旁边坐下了。
  米色浴袍的领口微敞,露出小片光洁的肌肤;下摆伸出的小腿肌肉紧实、毛发疏密恰到好处。
  晚风把熟悉的沐浴露香氛吹进夏朗铮鼻腔,让他没来由地喉咙干涩,只得端起脚边的红酒轻啜一口,借吞咽动作掩饰突然加快的心跳。
  “我说你坐这儿发什么呆呢,原来在喝酒。”
  陈启明半靠在沙发上,姿态惬意不失雅观,视线落在夏朗铮持酒杯的手上,右手无比熟练地揉弄起窝在两人中间的福娃。
  “你要来点儿吗?”
  夏朗铮放下杯子,再次打算起身去拿空杯,陈启明却说“不必”,拈过他那只就往嘴边送。
  “那是我喝过的……”
  夏朗铮的声音逐字减弱,到最后已成微弱的气流。
  “那又怎样?吻都接了不是么。”
  陈启明半是调侃半是讽刺地扔出这么一句,抿了抿杯中红酒。
  夏朗铮见他眼中先是浮现疑惑,接着又小啜一口,疑惑变为肯定,然后把杯子拿远,若有所思地盯着里面的深红色液体,缓缓问道:
  “这是哪里产的?口感真不错。”
  “南法的葡萄园。”

热门