[综英美]爸！你这个年纪你怎么睡得着？！（综英美同人）——碳烤羊排

　　“他黑掉了客厅的监控。”布鲁斯意味不明地看了迪克一眼，说道，“手法很干净，不是临时学的。”
　　“我教过一点。”迪克咬牙切齿，“他肯定和Dedsec那群疯子还学了几招。小混蛋。”
　　布鲁斯没说什么。倒不如说，他很早就预料到了会有这一天。艾利克斯和杰森有点像，但隐藏在他那张笑脸下的，是比杰森更严重的极端。
　　艾利克斯那孩子像一根弹簧，在到达临界值之前可以被无限拉伸，可一旦超过那个临界值，那孩子就会“砰——”的一声，立刻崩断，然后毫不犹豫地倒向深渊。
　　这两天他原本打算找迪克聊聊这件事，可惜艾利克斯似乎也看穿了这一点，完全没有给他机会。
　　孩子太精了，真不是什么好事。
　　布鲁斯叹了口气，又看了迪克一眼。事到如今，判断谁对谁错已经没有意义，重要的是接下来的行动方案。蝙蝠侠在评估所有已知信息的权重，在一个庞大而黑暗的问题网络中寻找第一个可以下手的节点。
　　“他不是离家出走。”布鲁斯说。
　　“我知道。”迪克说，“他是去杀小丑。”
　　这句话从迪克嘴里说出来的时候十分平淡，像是在谈论阿福昨天做的那份三明治。他过分冷静地把这句话扔出来，然后转身走到蝙蝠洞深处的工作台边上，拉了一张椅子坐下。
　　他坐下来之后，手肘撑在控制台上，用力捂住了脸。
　　布鲁斯站在控制台那头安静了几秒。迪克听见键盘被敲响了几声，大概是布鲁斯在继续调取监控记录、查询哥谭各个角落的识别信号，在做那些蝙蝠侠标准流程里该做的事。
　　但迪克的脑子里只剩下一团乱麻。
　　率先浮现在脑海中的，是布鲁德海文。
　　是那间朝北的小公寓，他用手里不多的钱租的。有段时间供暖很差，艾利克斯很喜欢裹着毯子缩在沙发上，一边打游戏一边抱怨他下班太晚。
　　他又想起那些在警局加班到凌晨两点的夜晚，他打着哈欠推开门，看见桌上放着已经凉透的披萨和一张纸条，上面会写着“微波炉两分钟，别偷懒直接吃冷的”，非常整齐好看的字体，字母a会勾起一个小小的弧度。
　　接着他又想起来，当夜翼偶尔出现在阳台上时，艾利克斯总会翻着白眼从冰箱里拿出三明治，一边嫌弃一边塞给他。那时候艾利克斯还十分坚定地以为他和夜翼是“一对儿”，总想着撺掇着他们分手。
　　“我们在布鲁德海文的时候，”迪克忽然开口，“他一直表现得很成熟。”
　　布鲁斯没有停下手里的动作，只是扭头看了迪克一眼。
　　“他总是想着我，我觉得他在照顾我。”迪克盯着自己的手，“你知道他有多懂事。大多数时候不声不响，不添麻烦，问什么都说可以。他自己做饭，自己洗衣服。我甚至不需要怎么照顾他，他就能把我和他的生活照顾得很好。现在想来，我在他那个年纪的时候可没有那么成熟。我以为他只是从那些糟糕的事情中学会了不被任何事情打倒。”
　　他停顿了一下。
　　“……他才十二岁。”
　　迪克再次把脸埋进手掌里。
　　制服的手套还没摘，凯夫拉材料混合着一点血腥味儿冲进他的鼻腔里。他闭着眼睛，看见的是另一幅画面。
　　艾利克斯在飞机上。一个男人倒在地上。艾利克斯站在那里，手上沾着血。按照他对艾利克斯的了解，艾利克斯那时候脸上的表情应该是平静的。
　　迪克意识到，在他看见那具死得干脆利落的尸体时就应该问一个问题。可是他一直在逃避。因为他很清楚，一旦他开口，就不得不去面对那个事实——那个他收养的、想要保护的、发誓要让他过上正常生活的孩子，已经不“正常”了。
　　或许从来就没有“正常”过。
　　朋友们对他的评价总是中肯的。他一向十分擅长向前走，把自己不愿意面对的人和事通通抛在脑后。
　　“他杀了人。”迪克说。他的声音从他掌心里透出来，“天哪，我到底干了什么……”
　　布鲁斯没有接话。
　　“我后来没有问他。我这些天都没有问他。我以为给他一点时间，他会自己跟我说。或者我……我总在安慰自己那些事不重要。我以为只要让他回到这里，让他觉得安全，让他一直有人陪着，事情就会自己好起来。”迪克把手从脸上移开，抬起头来，“我他妈到底在想什么？”
　　他站了起来，但站起来之后却只在原地站着，就像是他突然不知道该往哪里走了一样，迪克叹了口气，索性又靠在工具台的铁架子上。
　　金属的凉意透过制服传到后背上，他觉得很冷，又觉得很清醒，两种感觉胡乱搅在一起，让他整个人处于一种奇怪的、紧绷的平静之中。
　　“心理评估。”迪克说道，“我们从来没给他做过。布鲁德海文的青少年心理援助中心离我们住的公寓只有四条街，我每天上班都路过，但是在瑞贝卡和奥罗拉死亡之后，我从来没想过带他去。因为他看起来不需要。因为他会笑，会骂我，会跟杰森吵架，来了韦恩庄园还会跟着阿弗学做碳烤羊排。他——”
　　后面的话迪克没说完。
　　艾利克斯表现得太正常了，不哭不闹的小孩总是容易被人忽略，所以就连迪克也没想着要去安慰一下艾利克斯。
　　布鲁斯终于开口了。
　　“这不能怪你。”蝙蝠侠的声音多了几分说不清道不明的疲倦，“我……我第一次当父亲的时候，也有很多做错的地方。我学了那么多各种流派的心理学，但是在面对你们的时候，我总是会选择最糟糕的应对方式。这不能怪你，你只是太关心他了，他也只是太关心你了。”
　　迪克转过头看他。
　　布鲁斯沉默了一会儿。
　　“我和你一样，以为我有时间。”他说，“我以为我有时间来帮助那个孩子，就像当初我把你从马戏团里带出来一样。”
　　蝙蝠洞里陷入一片安静，就好像是那些嶙峋的钟乳石一口气吃掉了所有的声响一样。迪克耳边只剩下远处地下暗河隐约的水声，像是某个人在很远的地方哭。
　　迪克深吸了一口气。他把后背从铁架子上拉开，走向主控台。
　　“他一定会去纽约。”迪克说，“他偷了炸药和蝙蝠镖，但是留下了信用卡。他熟悉下水道和废弃线路，不会走我们熟悉的路线。更有可能的是，有人来接应他。不会是刺客兄弟会，大概是帕特里克·黑斯廷斯……或者，圣殿骑士。”
　　“已经在查了。哥谭没有圣殿骑士的势力，这一点我可以保证。”布鲁斯看着屏幕，上面密密麻麻地标注着十几条轨迹预判，“帕特里克·黑斯廷斯留在这里的势力也已被我们清除，那孩子只能靠自己离开哥谭。他留下的痕迹很少，加上只有一只手能用，这大大限制了他的移动范围。按照他现在的能力，能独自安全抵达的区域只有三个。”
　　迪克盯着屏幕，脑子和布鲁斯同步运转了起来。
　　“老城区的地铁废弃隧道。”迪克说道，“那里有企鹅人的走私路线，专门提供给一些身份见不得光的罪犯，给钱就能用。”
　　“有可能。”布鲁斯接道，“还有三号码头的集装箱附近，黑面具的地盘。”
　　迪克点了一下屏幕上的第三个标记。
　　“犯罪巷。”他说，“那里有个老熟人。”
　　布鲁斯的手在键盘上停了一瞬。然后他继续敲了下去。
　　“他会经过那里，”布鲁斯说，“但不是目的地。他的目的地是小丑。”他顿了顿，“小丑女。”
　　迪克点了点头：“这是艾利克斯的长处，他很善于利用一切力量。小丑女和小丑在三个月前分手了，闹得很大，我记得你的电脑里有记录。小丑女炸了个化工厂。”
　　布鲁斯调出蝙蝠电脑的浏览记录，果不其然，在一个微妙的、他和迪克都去夜巡的时间点，看见了一条属于杰森账号的浏览记录。
　　“看来就是这里了。”迪克松了口气。
　　“迪克。”布鲁斯叫他的名字。
　　迪克停下来，扭头看着布鲁斯。
　　“你给他的不是忽视。”布鲁斯说。他的语气很平静，却透着一股安抚的意味。“你给了他一个家。他很爱你，他害怕你讨厌他。”
　　迪克看着布鲁斯，点了点头。
　　然后他转身，走向装备室。
　　“我负责犯罪巷。”他一边走一边说，“为了以防万一，你还是去警告一下企鹅人和黑面具，还有——”他停在门口，回头看了一眼控制台角落里的咖啡杯，里面的咖啡应该早就凉透了，杯口有一小圈深棕色的水痕，“——你可以先睡一个小时。”
　　布鲁斯没有回答。
　　迪克走出蝙蝠洞的时候，天已经开始亮了。
　　哥谭的黎明从来不像别处那样干净通透，太阳从港口的烟雾和工业区的铁灰色中慢吞吞地爬上来，将天边染成一片浑浊的橘黄色。
　　他在机车前站了一会儿，重新戴上多米诺面具，然后是头盔。
　　他想起布鲁德海文的某个早晨。
　　其实布鲁德海文的早晨也是灰的，有点儿像是海面上升起的雾气。偶尔晴天的时候，清晨的海面会呈现一种美丽的蓝色，像艾利克斯的眼睛。
　　他们租的那套公寓，有个窗户正对着东边，艾利克斯有时候会趴在窗台上，看着太阳从码头那边升起来，回头冲他说一句“今天看起来不怎么样”，然后跳起来跑去冰箱里翻牛奶。
　　那时候迪克总觉得，他真的能陪着艾利克斯好好长成一个靠谱的大人，然后也许艾利克斯也会走上和他一样的道路，学会用正确的方法保护一座城市，保护自己爱的人。
　　这么想着，他发动了引擎。
　　

第118章
　　犯罪巷的夜晚和哥谭其他地方很不一样。
　　哥谭除了市中心那些高档酒店、高楼大厦和彻夜狂欢的酒吧之外， 哪里都黑，因为路灯大多都是坏的。但犯罪像这里似乎更黑一些，就连那种诡异而危险的安静都和哥谭其他地方不太一样。
　　房子里有人透过生锈的铁栅栏安静地往外看， 垃圾桶旁边的老鼠胆子比猫大。在巷子里走， 脚步声会被墙壁弹回来， 延迟几毫秒，就好像已经变成了另一个人的步伐节奏，让你总觉得身后有鬼。
　　艾利克斯走得很慢，脸上面无表情， 一只手被石膏和绷带裹得死死的，吊在胸前， 每走一步都会轻微地晃一晃。他肩上的背包里装着从蝙蝠洞里偷来的东西，**的棱角隔着帆布硌着他后背， 但他刻意掀开衣摆， 露出了枪托。