[综英美]爸！你这个年纪你怎么睡得着？！（综英美同人）——碳烤羊排

　　“……嗯，”迪克开始顾左右而言他，“不想吃汉堡和炸鸡的话，去唐人街吃点儿饺子怎么样？”
　　艾利克斯额头上冒出青筋。一言不发扭头就走。
　　迪克沉默了几秒，开着车跟上，忽然压低声音说道：“……其实是夜翼拜托我照看你一下的，看在我们有同一个‘麻烦朋友’的份上？”
　　艾利克斯在听见“夜翼”这个名字的时候就忍不住瞪大了眼睛，紧接着他想到了什么，脸色突然变得有点难看。
　　他谨慎地扫视周围，确定没人注意到他们之后，他站在原地思考了几秒钟，最终一把拉开车门，坐进了副驾驶。
　　“开车。”他压低声音，表情有些紧绷。
　　车门关上，破旧警车隔绝了部分街头的嘈杂。艾利克斯没看迪克，目光直直盯着前方布满划痕的玻璃。
　　“那个家伙，”艾利克斯突然问道，“夜翼。他最近经常找你吗？”
　　迪克一边平稳地发动车子，一边用余光观察男孩：“算是吧。他需要一些……本地消息。你懂的。吃饺子还是汉堡？”
　　“别管那些饺子汉堡！格雷森警官，你是夜翼的线人。是这样吗？”艾利克斯转过头，目光里压着恼火。
　　迪克有些不明所以，“嗯，他帮过我很多次，抓了许多我搞不定的罪犯。他很棒，不是吗？”他毫不客气地表扬自己。
　　不过艾利克斯却更生气了，他忍了半天，最后还是忍不住说道：“你脑子里灌的是霍利港的污水吗？帮老头吵架、给流浪猫喂食还不够你忙的？非要掺和进那些穿紧身衣的疯子和大佬们的游戏里？”
　　艾利克斯瞪着他，突然沉默下来。
　　夜翼已经足足两天没来找他，他昨天就在怀疑那家伙遇到了麻烦，所以跑去找码头的流浪汉打听了一下。这件事他原本不想说，但是……
　　他扭头看了看一脸“单纯”的警察。
　　去他妈的。别管这些。艾利克斯警告自己。别惹麻烦，你的麻烦够多的了。
　　但是在他看见这家伙那双似乎总是装着希望的蓝眼睛时，又忍不住想起夜翼和他投喂的“垃圾食品”，以及在内森住院后第二天就敲门的“免费”律师。
　　艾利克斯开始在心里痛骂自己还没被完全消磨掉的良心。
　　犹豫再三，他咬了咬牙，最终还是压低声音说道：
　　“听着，看在你帮过我姨妈的份上，离那个超级英雄远点儿。最近霍利码头肯定要出大事，夜翼……他有危险。昨天有个报警的傻瓜被锯成了几块，尸体现在还在垃圾桶里。格雷森警官，你知道警局里的情况，不要命了就继续帮他。”如果有人发现你是夜翼的线人，你会死得比夜翼更快。
　　迪克握着方向盘的手指几不可查地收紧了一瞬。他偏过头，脸上的惊讶里混着一丝欣慰， “……你怎么会知道？”
　　“用不着你管。”艾利克斯硬邦邦地说，“你只有一条命，和那些死去活来的义警不一样。普通人就该安分一点儿，我不想哪天在垃圾桶里看见你。”
　　迪克这会儿已经把车停在炸鸡店门口，他不知从哪儿变出一个医疗箱，从里面掏出一卷纱布和碘酒，然后直接拿起棉签按在艾利克斯的伤口上。
　　药水带来的刺痛让艾利克斯忍不住“嘶嘶”地抽气，想躲却没躲开身手灵活的小警察。
　　迪克一边给他上药，一边翘起嘴角，“知道了知道了，谢谢你这么关心我。尸体的事情我知道，夜翼也清楚。他最近确实有点儿麻烦，所以才拜托我来照顾你。不过用不着担心，他没问题的。”
　　“谁担心他了？我也没关心你！”艾利克斯瞪着他满不在乎的笑脸，心想他真是为一帮天真的理想主义者瞎操心。
　　好半天，他憋出来一句，“……我是关心我的鞋！在你被那个紧身衣疯子连累之前，好歹先把赔我鞋子的承诺兑现了！”
　　==========作者有话说：==========
　　

第10章
　　临街的玻璃窗外，布鲁德海文特有的、带着咸腥与铁锈味的雾气渐起，模糊了远处港口起重机的轮廓。不知名的海鸟在门口的车顶上嘎嘎乱叫，海面被夕阳镀上一层鱼鳞似的金光。
　　店招牌上的霓虹灯缺了几个字母，勉强能认出“老船长炸鸡”的字样。方圆几十米都弥漫着一股油炸食品的香气。
　　肚子饱的时候不觉得有多香，但艾利克斯今天几乎一整天没吃饭，这味道一冲进鼻腔，他的肚子叫得更响亮了。
　　迪克挑了挑眉，对着紧紧牵着艾利克斯的奥罗拉微微一笑。小姑娘愣了一下，下意识躲到哥哥身后，只露出一双好奇的大眼睛。
　　柜台后满脸横肉、手臂全是纹身的老板朝他抬了抬下巴，算是打过招呼。
　　迪克：“老样子，三人份，加倍薯条，可乐……哦，给小朋友来杯牛奶。”迪克弯下腰对奥罗拉眨眨眼，“牛奶里再加点儿巧克力酱？不给你那个嘴巴比水泥路面还硬的哥哥吃。”
　　奥罗拉扯了扯艾利克斯的袖子，悄悄和哥哥咬耳朵：“艾利，他为什么不给你吃巧克力酱？”
　　艾利克斯同样附在妹妹耳边，“轻声”用迪克也能听见的音量说道：“记得上次我教过你什么吗？别和脑子不好用的警察计较。”
　　“脑子不好”但听力挺好的迪克：……
　　奥罗拉似懂非懂地点点头，用饱含同情的目光看着迪克：“如果以后你遇到困难……比如做不出来的数学题，可以找艾利，他超级厉害的！”
　　迪克：“……谢谢你，奥罗拉小公主，我会的。”
　　艾利克斯忍不住冲着迪克龇着牙笑了一下。
　　食物很快上桌。金黄酥脆的炸鸡在饿的时候显得尤其美味，薯条热气腾腾，加冰的可乐冒着气泡。奥罗拉面前那杯牛奶杯壁上还挂着一层厚厚的巧克力酱。
　　“吃吧，”迪克把鸡腿放到孩子们的盘子里，“别客气，我说了请客。”
　　艾利克斯也没和他客气，一边照顾奥罗拉，一边自己也吃得津津有味。
　　迪克一边吃一边活跃气氛，讲着警局里无关痛痒的趣事。艾利克斯忍不住总是怼他，两人互呛起来，把奥罗拉逗得咯咯直笑。
　　小女孩显然很喜欢这个给她带过好吃的、长相帅气又会讲故事的叔叔，虽然迪克依旧没能成功扭转小姑娘心中他“脑子不好”的印象。
　　艾利克斯低头给奥罗拉擦掉嘴角的酱汁，旁边有个和迪克穿着同款制服的警员路过，惊讶地打了个招呼。
　　迪克也笑着打招呼：“拉里，今天过得怎么样？”
　　拉里·马丁内斯十分不客气地一屁股挤在迪克旁边的卡座里，抢了一块炸鸡开始唉声叹气，“别提了，珍妮弗·佩顿简直像个魔鬼！她今天要我冲上去制服一个持枪抢劫犯，那家伙的枪走火，差点把我送走，结果佩顿还骂我动作太慢需要回炉重造！”
　　迪克同情地拍拍他的肩膀，“往好处想，佩顿警监起码没让你花整整一周时间去清理一栋囤积了十年垃圾的屋子……你知道我在里面找到三只风干的猫和起码十只风干老鼠的时候，有多想死吗？”
　　这会换成拉里用同情的目光看着迪克了，“谁让你非要惹乔伊·马尼科姆，你明知道他最好面子又小心眼。你当着所有人的面指责他受贿，还真的上交了证据给汉森局长……要不是佩顿挺你，你上周就得被开除！”
　　听见熟悉的名字，艾利克斯猛地抬起头。
　　迪克正对着他笑得阳光灿烂，顺便抽出一张纸巾给奥罗拉擦了擦嘴角的油。
　　艾利克斯忍不住移开视线，心里无端端涌上一股恼火。
　　夜翼不是说他会给警局局长递交马尼科姆行贿受贿的信息吗？搞了半天他是要让迪克这个无关人员去？！
　　迪克·格雷森也是个笨蛋，哪个警察遇见这些麻烦事儿不是躲得远远的，偏他要硬凑上来！他难道不知道递交自己上司受贿的证据就是在自绝前途吗？！
　　别管，那是他们的事。就算迪克好心到让夜翼住进他的被窝都不关我的事！艾利克斯努力给自己做好心理建设，勉强压下因为自己给迪克带来麻烦的愧疚感。
　　一抬头，他正好对上拉里·马丁内斯好奇的目光。
　　随意一瞥的拉里·马丁内斯原本还在和迪克闲聊，冷不丁看清了艾利克斯的长相后，他的话直接卡在了嘴里，完全忘了下一句要说什么。
　　他像个没油了的机器人似的扭头看了看迪克，又去看艾利克斯，来来回回看了好几次之后，他终于倒吸一口冷气：
　　“迪克·格雷森！！你什么时候有儿子了？我怎么不知道？！那我妹妹怎么办？她昨天还说让我帮忙把你泡到手！”
　　艾利克斯：“……”
　　迪克：“……别瞎说，艾利克斯不是我儿子，我们住得近，我带他来吃点东西。”
　　拉里的视线在艾利克斯脸上来回打转，最后停在拥有同款黑发蓝眼、同样长着一张非常有优势的脸蛋的同事身上。
　　“……真的不是吗？你跟我说实话，如果你未婚先孕，我发誓绝不告诉前两天从哥谭来找你的美女……只要你介绍她给我认识！”
　　迪克：“……真不是。还有，小芭有男友！”就是他！虽然他们暂时分手了！
　　艾利克斯勉强维持住在外人面前沉默乖巧的少年形象，在心里吐槽迪克的眼瞎同事。他从不多管闲事，和那个正义感爆棚的小警察可一点儿都不像！
　　除了蓝眼睛。
　　除了今天他们头顶上没梳整齐的翘起来的一撮黑发。
　　拉里：“……嗯，你俩表情同步了哦。哎呀，翻白眼的时候也很像嘛！”
　　艾利克斯：“……”
　　就在这时，街道另一头突然传来引擎尖锐的轰鸣和一个女人的惊叫声。
　　几辆改装过、涂装花哨的摩托车疯了一般冲上人行道。人们纷纷尖叫着四散躲开，但是依旧有两个来不及躲闪的人被车撞倒在地。
　　不过在看清楚那些戴着花里胡哨的头盔，身上刺着船锚刺青的车手之后，被撞的人一句抱怨都不敢说，迅速贴着墙躲远了。
　　最前面那辆车在掠过一间店铺的瞬间，探身一把拽住了一个刚从便利店出来的年轻女人。
　　巨大的力道将她整个人拖倒在地！她尖叫着，眨眼之间被摩托车拖出去好几米。
　　是机车党！
　　他们是布鲁德海文当地最大的黑邦马里诺家族的附庸。