禁止心动/Don’t Be Too Emotional(BL同人）——[泰]ฮวังซอ

　　“那继续深造的事呢，孩子……”
　　“妈妈暂时别管那个了。”Jet 淡淡一笑，握住妈妈放在餐桌上的手。“现在大家要互相帮忙。还好 Jet 已经毕业了，可以帮爸爸和妈妈赚钱了。”
　　“妈妈也投了简历，但不知道能不能找到。妈妈也停止工作好久了……”
　　爸爸突然从餐桌旁站起来，走进了自己的卧室，只留下一片寂静。然后妈妈转向我：
　　“Jane，去看看爸爸怎么了，孩子。不知道是不是不舒服。爸爸胃口不好已经有一阵子了。”
　　“好的，妈妈。”
　　我答应着站起来。Jet 和妈妈继续交谈，Jin 则坐在餐桌另一头，低着头一声不吭。她默默地吃着汤圆。我打算敲门，但听到里面传来的声音时，却无法做到，只好放下了手。
　　那是爸爸极度痛苦、撕心裂肺的哭声，仿佛有人将他的心从胸膛里活生生撕扯出来。
　　我转身背靠着房门，抬手捂住自己的嘴，生怕不小心发出声音让爸爸察觉。我不敢回到餐桌，也不敢进去。
　　我正想着要上楼回自己房间，却不小心脚下一滑，后背撞开了房门。爸爸猛地转过头，试图隐藏泪水，但已经来不及了。
　　“是 Jane 啊，孩子……有什么事吗？”
　　我在父亲面前跪了下来。
　　“爸爸，别哭了。”
　　爸爸立刻抬手遮住自己的眼睛。他用干涩的声音说道：
　　“爸爸失败了。”
　　“失败什么？爸爸一点错都没有。”
　　爸爸抽泣着。我从未见过爸爸流泪，这是人生第一次。我心痛得仿佛要死在这里。
　　“有了妻子却没能养好妻子，养孩子也没养好。Jet 也没能去国外留学。家族的土地也没能保住。爸爸是个失败的一家之主。爸爸太没用了。如果 Jane 的外公外婆还活着，肯定要把女儿要回去……”
　　“爸爸！这一点都不是您的错！全是因为 Jin 没脑子，才害得大家变成这样！”
　　爸爸摇摇头。“因为爸爸没教好女儿。孩子不好，就要看父母……是爸爸不好……”
　　“爸爸……”
　　我把脸埋在他的膝盖上，和父亲一样任凭泪水流淌。
　　我们俩一起哭了一会儿，然后我擦干眼泪，抬起头对他说：
　　“Jane 明白，现在我们大家的生活就像下雨天，望出去全是乌云和迷雾。但如果这个世界上只有晴天，整个世界就会变得炎热，变成沙漠。所以必须要有像这样的下雨天，我们这些种子才能继续成长。”
　　我努力对爸爸挤出最灿烂的笑容，握紧他的双手。
　　“我们一起努力，一起渡过难关吧，爸爸。”
　　尽管我那样安慰爸爸，但一切还是太难了。现在我们五个人不只是处于原点，而是处于负值。想贷款买新房只会让债务更加膨胀。欠 Jane 哥的一千两百万也不是无息债务，而是和银行贷款一样会利滚利的债务。
　　我取出自己所有的积蓄还给 Jane 哥，但即便如此，仍然剩下巨额债务需要偿还。
　　我当初卖掉那套公寓的钱，乍一看好像很多，但正如我曾说过的，对于五口人来说并不算多。而且已经过去五年多了。我们是人，不是仙人掌，所以有正常的开销……甚至可能比正常情况还多一点，因为家境好转了。虽然我们预料到有一天可能会有紧急情况，但我们从未想过会是这么大的危机。那笔钱具体怎么花的，我之前已经详细解释过了。
　　我承认这件事让我们之间的关系变得紧张。既然我是受难者，而他是债主，无论我们多么相爱，也无法将这两者明确分开。要我在自己家人连安身之所都没有、处境艰难的时候，还和他一起欢笑、感到幸福，那我肯定是疯了。如果 Jane 哥还像没事人一样对我嬉皮笑脸，那他肯定也疯了。
　　Jane 哥和我没有分手，但我们交谈时言简意赅，而且大多谈论 Jamie。我感觉我们现在的关系就像一对没有正式办理离婚手续、却只专注于履行父母职责的夫妻。我让 Jane 哥直接从我的月薪里扣除七万泰铢用来还债，这意味着我每个月只剩下大约一万泰铢的生活费。Jane 哥照做了。
　　我们家在第二个月搬离了房子，住进按月出租的房间。
　　Jet 和爸爸睡一间，妈妈和 Jin 睡另一间，只有一个卫生间。如果哪天我回家过夜，就得在客厅铺地铺。五个人挤在狭小的出租屋里，那种拥挤和憋闷，没有经历过同样处境的人是无法理解的。再也没有私人空间了，连伸个懒腰都显得困难。很多时候，我只是回去和家人一起吃顿饭，然后就回 Plakorn 家睡觉。爸爸和妈妈也更希望我这样做。
　　Jet 相当地在一家医院找到了工作。爸爸则去附近新家区域一家小型商场里的连锁药店应聘了售药员。在当了那么久的老板之后，不得不重新回去打工。妈妈因为年龄大、之前的薪资基数高，而且很久没有固定工作了，所以没有地方录用她。但妈妈从旧家带出了缝纫机，接一些批量缝纫的零活来补贴家用。
　　至于 Jin，她卖掉了所有从韩国带回来的名牌物品和昂贵的衣服鞋子。
　　“Jet。”
　　“哦，哥回来了？”
　　当我打招呼时，Jet 反问道。弟弟打了个哈欠。我们在新家附近的便利店偶然相遇。我点点头，打量着 Jet 的脸，感到强烈的不安。
　　“你上次睡足觉是什么时候？黑眼圈这么重，别告诉我你刚下班？”
　　Jet 把饮料放在收银台上。
　　“嗯。轮班，加班。困得要死。估计连续干了四十多个小时吧。”
　　“这也太拼了？不违法吗？小心脑子坏掉。照顾病人也得照顾好自己啊。”
　　“有得选吗，哥？我们家有债要还啊。”
　　“……”
　　“放下吧，一会儿 Jet 付。”
　　“不用，哥来付。再去拿点吃的吧。”
　　我说。Jet 走去拿了些面包放下，然后我付了自己和弟弟的钱。收银员算完钱后，Jet 问我：
　　“哥刚从 Jane 哥家来？”
　　“嗯。”
　　“车停得远吗？”
　　“不远，就在马路对面。”
　　“在这儿坐会儿行吗？Jet 累死了。”
　　“行啊。反正赶紧回去也没地方坐。”
　　“嗯，也是。”
　　于是我们兄弟俩就在那家便利店的椅子上坐了下来。
　　Jet 打开一瓶甜饮料喝了起来。他面容憔悴，头发凌乱，护士服皱巴巴的。看到弟弟这副样子，我非常心疼。他才刚毕业不久，就要这样拼命工作。
　　“Jet。”
　　“怎么了，哥？”
　　“工作这么辛苦，还有时间陪 Bambie 吗？”
　　Jet 愣了一下，然后轻声回答：
　　“分手了。”
　　“什么？！为什么？！”我非常震惊。
　　“Jet 是个负债累累的人，不想让她跟着一起受苦。放她走比较好。”
　　“Jet……”
　　“别，哥。”
　　“什么？”
　　“再说 Jet 要哭了。”
　　“唉，Jet……”
　　但已经来不及了。Jet 抬起手指按住眼角，像是要忍住不让眼泪掉下来，声音嘶哑地说：
　　“因为 Jet 爱她，所以 Jet 才必须放她走。如果 Jet 留住她，她也会留下，但那样 Jet 就太自私了。”
　　“……”
　　“让她去和更值得的人幸福地在一起更好。”
　　“Jet 啊……”
　　“Jet 做得对吗，哥？”
　　“你问过她了吗？问她是不是因为这个想和你分手？你以为放她走她就会幸福吗？你问过 Bambie 了吗？还是你自己替她做了决定？”
　　Jet 摇摇头。我叹了口气。这笔债务确实毁掉了一切，无论是什么方面。
　　Jet 声音哽咽地说：
　　“今天不分，将来也得分。Jet 哪来的本事照顾 Bambie？连自己都顾不过来。”
　　“那……她就没挽留吗？”
　　“挽留了，也哭了。但我们也必须死心……”
　　“……”
　　“公主就该配骑士，不是乞丐。”
　　“……”
　　“但 Jet 永远都不会忘记 Bambie 的……”
　　“哭吧，就在这儿哭。哥会安慰你的，不用不好意思。”
　　“不哭了……”
　　“哭吧。”
　　“哭了，也回不到从前相爱的时候了。没什么用。”
　　我用力按了按 Jet 的肩膀，以示鼓励，然后转为搂住他的肩膀。此刻，没有什么话语比我正在做的这件事更能表达心情了。我知道 Jet 有多爱 Bambie，也知道 Bambie 有多爱 Jet。这两个人各方面都很合得来。真可悲，结局竟然是这样，而且双方都没有做错什么。
　　我和 Jet 在便利店又坐了一个小时。我等到觉得 Jet 心情好些了，才开口邀请弟弟：
　　“走吧，我们回家吧。今天有利物浦的比赛。”
　　“Jet 都忘了。走，哥，一起走吧。”
　　Jet 说着，抬手掩嘴打了个哈欠。然后我们兄弟俩走出便利店，站在人行道边等待过马路的信号灯。我不断找话题和 Jet 聊，但也感觉得到 Jet 回答得心不在焉，因为他太久没睡，身体已经撑不住了。
　　“喂，哥觉得与其回去看球，不如回去睡觉吧。”
　　“喂，听见没有？”
　　砰！
　　“Jet!!"
　　当 Jet 向前一头栽倒，汽车差点来不及急刹车时，我声嘶力竭地喊道。整条路上喇叭声混乱地响成一片。Jet 身体撞击路面的巨响传入我的耳中。等我回过神来，Jet 已经一动不动地躺在地上。我赶紧冲过去跪下来摇晃弟弟的身体。有民众围住了我们俩。
　　“Jet！Jet！睁开眼睛！Jet！救命啊！谁来帮忙叫一下救护车！”
　　那天真是混乱不堪。在去医院的救护车上，我一路呼喊着 Jet 的名字。极具讽刺意味的是，那家医院正是 Jet 工作的地方。刚下班没多久，就因为受伤而不得不再次进去。
　　Jet 没什么大碍，只是因为休息太少而晕倒，以及摔倒时左臂骨折。需要打上硬石膏，所以无法工作。这件事让 Jet 压力非常大，因为他不能再轮班加班了。不能加班，收入就减少。医院暂时将 Jet 转到文书工作，直到他康复。而且 Jet 才刚工作一个多月就自己受伤了。Jet 担心别人会用有色眼镜看他。
　　爸爸和妈妈没有一个人责怪 Jet 工作太拼命，只是担心和关心。但真正让人怒火中烧的是 Jin，她是这一切灾难的始作俑者。连我自己都发现自己对 Jin 的愤怒已经到了难以忍受的地步，甚至不搭理她的问候，把她当成空气。直到有一天，妈妈对那个曾经最疼爱的女儿厉声喝道：